Mark Levinson No.519

Mark Levinson® № 519 - это Аудио Плеер, сочетающий в себе беспроводную и проводную потоковую передачу данных из сетевых библиотек, потоковых сервисов, CD-плеер, а также соединений для USB-накопителей, цифровые аудио входы, и, наконец, Bluetooth® с aptX®.

Описание​

Mark Levinson № 519 является полнофункциональным современным цифровым аудио плеером для сегодняшних любителей музыки. Он объединяет беспроводную и проводную потоковую передачу данных с CD-плеером щелевой загрузки диска, а также соединения​ми для USB-накопителей, дополнительные цифровые входы, беспроводное соединение Bluetooth® aptX® и технологию реставрации музыки HARMAN Clari-Fi®; всё это, без компромиссов, скомпоновано в единое целое​ в одном аппарате​ с трактом усиления по схемотехнике Pure Path от Mark Levinson на алюминиевом шасси серии 6000.

Плеер №​ ​519 имеет широкий полноцветный тонкоплёночный дисплей, пульт дистанционного управления, может управляться с помощью приложений для платформ iOS и Android, всех основных браузеров, а также через узел системных интеграций, включающих RS-232, разъём Ethernet​, IP- контроль​ и другие. Как и вся продукция Mark Levinson, № 519 с гордостью разработан и ​изготовлен вручную в США.

Цепь Mark Levinson с технологией Pure Path

С 1972 года компания Mark Levinson стремится к достижению бескомпромиссного искусства звуковоспроизведения, где основной ориентир на музыкальную ясность стоит превыше всего. Для того, чтобы добиться этой цели, как никогда ранее, инженеры Mark Levinson изучали архивы компании, создавая философию схемного дизайна под названием «Pure Path» («Чистый Тракт»). На концептуальном уровне, его характерные черты включают в себя полностью балансный двухканальный тракт сигнала с дискретными компонентами, имеющими гальванические соединения, который обеспечивает ничем неограниченную​ бескомпромиссную высочайшую чистоту звука.

​​​«​Pure Path» - это не просто собран​ые вместе качественны​е​ компонент​ы, а встреча науки и искусства: ​И​нженерам ​Mark Levinson была поставлена задача​ создать максимально возможную​ наилучшую комбинацию для производительности, подтверждаемую​ ​как​измер​ениями, так и субъективн​ым восприятием.​ Цитируя Альберта Эйнштейна: " Все должно быть сделано просто, насколько возможно, но ни чуть не проще.

Особенности технологии Pure Path в плеере № 519 включают «свернутые» каскодные цепи усиления, знаменитую схемотехнику, ЦАП Mark Levinson Precision Link и выход усилителя на наушники Main Drive Headphone.

​Потоковый режим, воспроизведение, подключение

№ 519 ознаменовывает начало нового поколения доступа ​к музыке ​и ​удобство пользования с Mark Levinson. № 519 - это сложный, но простой в использовании модуль, содержащий полный встроенный компьютер Precision Stream Linux® с пользовательской версией операционной системы Mark Levinson для обеспечения безупречной производительности независимо от ​к​онфигурации.

В дополнение к способности просмотра, доступа и воспроизведения музыки от различных подключённых источников, № 519 также содержит полнофункциональный цифровой предварительный усилитель Mark Levinson и ЦАП​, ​что позволяет напрямую подключиться к усилителям или активным громкоговорителям без потребности в ​использовании отдельного ​предусилител​я​, ​и это ​для тех потребителей, которые стремятся создать минималистическую ​аудио систему.​

№ 519 проигрывает музыку с подключённых к сети устройств и накопителей, включая NAS, с использованием проводного соединения с Ethernet и беспроводного Wi-Fi подключения. Он содержит привод со ​щелевой​ загрузкой для воспроизведения любимых компакт-дисков стандартного формата Red Book, а также MP3. Полный набор цифровых входов даёт возможность подключения к внешним источникам цифровой музыки, в том числе асинхронное USB-соединение для потоковой передачи с высоким разрешением PCM, DSD, FLAC, ALAC, WAV, MP3, AAC, WMA, OGG, APE, AIFF и WMV файлов с компьютера; также Bluetooth-приёмник с кодеком aptX AAC высокого качества позволяет удобное мгновенное беспроводное соединение с музыкальным контентом​ ​от практически любого портативного устройства, планшета или ​иного компьютерного устройства. Два дополнительных порта USB позволяют осуществлять локальное подключение жёстких дисков и флеш-накопителей. Со всеми тремя методами способами доступа и воспроизведения музыки, № 519​ - это​ действительно​ плеер​, ​которого ждали в мире.

В дополнение к надёжной поддержке практически всех способов воспроизведения музыки с помощью локальных и сетевых источников, управляющий процессор Precision Stream № 519 также содержит широкий выбор встроенных сервисов потоковой музыки. Встроенные Spotify Connect, Tidal, Qobuz, Deezer, Rhapsody / Napster, QQ, ​плюс ​тысячи Интернет-радиостанций и подкасты открывают сотни миллионов треков в стандартных форматах и даже с высоким разрешением по требованию*. Поскольку Precision Stream № 519 является подключённым к Интернету мощным компьютером, который построен на многоядерном 1-ГГц 32-битном процессоре ARM® Cortex®, имеющим по 4 ГБ оперативной и флеш-памяти, то объём​ы​ накопленных данных будут продолжать увеличиваться в течение долгого времени. Mark Levinson стремится предоставить непрерывное расширение объёма данных на протяжении всего срока эксплуатации плеера. № 519 способен обновляться во время подключения к сети или с помощью USB-флеш-накопителя, который содержит новое программное обеспечение – знакомый и интуитивно понятный процесс, тщательно исполненный для лёгкого понимания и завершения.

Аналоговое искусство: «свёрнутый» каскод

Компоненты Mark Levinson, разработанные для реализации концепции цепей усиления Pure Path, подразумевают в своей основе использование схемотехнического решения под названием «каскод». Изначально созданные для расширения полосы пропускания в ламповых схемах радиопрёмников, каскоды применяются инженерами Mark Levinson в цепях Pure Path как для расширения ​​диапазона рабочих частот (АЧХ), так и для увеличения линейности амплитудной характеристики. Каскод сочетает в себе два транзистора, так, чтобы они действовали как один составной элемент, функционирующий как один транзистор, в целом улучшая полезные характеристики каждого компонента «транзистора», и устраняя нежелательные характеристики.

Инженеры Mark Levinson начали дизайн каскада усиления предварительного усилителя на парах JFET-транзисторов (полевые транзисторы с управляющим переходом, выбранные из-за их низких шумов) с высоким коэффициентом усиления. Каскад на одиночном полевом JFET -транзисторе не достигает высокого усиления по напряжению из-за их усилительных свойств, определяемых параметром «крутизны», большее усиление приводит к нелинейности передаточной характеристики, т.е. к искажениям «сверху». Для смягчения всего этого к JFET были добавлены BJT (биполярные плоскостные транзисторы). Эти транзисторы имеют низкий входной импеданс и очень высокий выходной импеданс, что в итоге позволило получить великолепные полосу ​пропускания и линейность. С созданием каскода из полевых и биполярных транзисторов инженеры добились лучших ​характеристик​​ от обоих ​групп устройств.

Затем инженеры, создавая каскодное соединение, использовали транзистор противоположной проводимости. Электрический ток проходит через него в обратном направлении, чтобы “развернуть” направление сигнального тока. Данное специальное соединение называется «свернутый» каскод и является отличительным признаком схемы Pure Path: с высоким коэффициентом усиления, низким шумом, широкой полосой пропускания и великолепной линейностью.

Компоненты военного применения

Во всём оборудовании Mark Levinson используются электрические компоненты, тщательно отобранные для их определённой задачи. Пары транзисторов JFET каскада усиления имеют высокий коэффициент усиления, низкий уровень шумов и искажений, и помещеные в сборку, работают практически в одинаковых условиях. Конденсаторы, используемые в критических точках фильтрации– пленочного типа и известны своей надёжностью, независимо от температуры и частоты. Наконец, тонкоплёночные резисторы из нитрида тантала, используются в настройке коэффициентов усиления и петли обратной связи. Весьма дорогостоящий резистивный материал, нитрид тантала, как правило, находит применение в чувствительн​ой военно​й ​технике​ потому, что имеет на редкость стабильный температурный коэффициэнт, очень низкие шумы и свободен к воздействиям магнитных полей. В хорошей аудио аппаратуре эти характеристики делают звук ещё более показательным и непринуждённым, освобожденным от незначительных нелинейных искажений, вызванных меньшим влиянием от резистивных материалов, так как​ они​ нагрев​аются​ и охлажд​аются в динамических условиях. Размещённый в шасси из авиационного экструдированного ​ и механически обработанного​алюминия 6063-T5, плеер № 519 отличается необыкновенно точной конструкцией с крайне низкими ​допусками​.

Высокоточная схема ЦАП от Mark Levinson

Впервые представленная в удостоенном множества наград, получившим признание критиков, интегрированном усилителе № 585, высокоточная схема ЦАП от Mark Levinson преобразует потоки цифровых данных в аналоговое звуковое искусство. Как и любой другой элемент компонента Mark Levinson, схема сочетает уникальные инженерные подходы к проектированию Pure Path с тщательно отобранными компонентами, чтобы обеспечить безупречную производительность, которую можно высоко оценить как на стенде испытаний, так и в комнате для прослушивания.

Чип конвертера в высокоточной схеме ЦАП от Mark Levinson создан ESS Technologies - компанией, известной за разработку схемы подавления джиттера. Джиттер –погрешности синхронизации сэмплов, поступающих в конвертер, вызывающие искажения. Преобразователь ESS повторно синхронизирует поток входящих данных сверх​ ​стабильным собственным генератором синхроимпульсов. В сочетании с 32-битным разрешением поток с низким уровнем джиттера снижает искажения и шумы, обеспечивая замечательное восстановление тончайших деталей, которые другие ЦАП, попросту, упускают.

Precision Link ​ЦАП управляет выходами преобразователя в текущем режиме, где они ​снабжают энергией полностью сбалансированный преобразователь ​"ток -​ напряжение​" (I/V), который обеспечивает точный желаемый уровень сигнала. Поддержание почти нулевого напряжения удерживает источники тока практически невосприимчивыми к нелинейности, ​ максимально ​​увеличивая полосу пропускания ​рабочих частот и минимизируя искажения.​Синфазный шум и искажения ​пропадают в ​этой зеркально отображенной дифференциальной конфигурации, что приводит к первозданному ​чистому выходному сигналу с ​очень низким уровнем подстилающего шума.

​Также низкому шуму в ​Mark Levinson ​Precision Link ЦАП ​способствует её уникальная конструкция блока питания: пять независимых источников питают чип преобразователя, а раздельные линейные стабилизаторы питания для левого и правого каналов питают дискретную цепь преобразования тока в напряжение (I/V) и схемы фильтра сглаживания.

Индивидуальная производительность с фильтрами схемы ЦАП 

Precision Link ЦАП выполняет передискретизацию и цифровую фильтрацию звуковых данных. Процесс передискретизации увеличивает эффективную частоту дискретизации путём заполнения точек дополнительных данных между выборками данных, что, в свою очередь, снижает требования к низкочастотному сглаживающему фильтру, необходимому на аналоговом выходе конвертера.

В схеме Mark Levinson Precision Link ЦАП доступны три опции цифровых фильтров:

• ​Fast Filter (быстрый фильтр) имеет крутой спад характеристики для максимального ослабления нежелательных высокочастотных артефактов. Он имеет наилучшие показатели шумов и искажений при статическом сигнале.
• Slow Filter (медленный фильтр) имеет более плавный спад характеристики на высоких частотах и хорошее затухание «звона» фронта и спада переходного процесса.
• Minimum Phase Filter (минимально-фазовый фильтр) имеет крутой спад характеристики на высоких частотах. В отличие от предыдущих, этот фильтр имеет «звон» только на спаде переходного процесса.

​Музыка ​состоит из многих переходных процессов. Звон после начала переходного процесса обычно замаскирован​ и не слышим​ из-за естественного затухания огибающей звука на спаде – представьте себе удар барабанной палочки по ободу малого барабана, сопровождаемый вибрацией в цилиндрической его части, мембраны барабана и барабанных струн.

Эти фильтры переключаются потому, что не существуют точного выбора единственного фильтра. Некоторые слушатели чувствительны к звону фронта переходного процесса и считают, что это звучит неестественно. Тогда цифровой фильтр без звона фронта продемонстрирует превосходную частотную характеристику именно из-за поведения на фронте перехода. Другие слушатели могут быть более чувствительными к относительно длительному периоду звона при затухании звука, создаваемому «минимально-фазовым» фильтром, и вследствие этого предпочли бы «быстрый» или «медленный» фильтр. Более вероятно, однако, что слушатели предпочтут разные фильтры, подходящие для различных жанров музыки, и у них есть такая возможность с плеером № 519.

Множество цифровых входов Pure Path

Плеер № 519 предлагает шесть цифровых входов для гибкости системы. Один балансный вход AES / EBU (XLR) и два коаксиальных входа (RCA) используют высокоскоростные дифференциальные приемные микросхемы для подавления шумов, чтобы донести ясные цифровые звуковые волны до чипа цифрового аудио приемника Cirrus Logic. Два оптоприемника дополнительных входов (Toslink) непосредственно подключены в цифровой аудио приемник. Для прямого соединения с компьютером, № 526 также имеет асинхронный вход USB Type B, сделанный на базе звукового чипа процессора CMedia USB. Используя стандарт высокоскоростного USB 2.0, чип CMedia надёжно и точно принимает аудио данные через USB в формате PCM (ИКМ для CD/DVD) с частотой до 32-бит, 192 кГц, либо в оригинальном формате DSD (ШИМ для SACD) с двойной скоростью (5,6 МГц). Чип CMedia передаёт данные USB асинхронно: он запоминает максимально возможное количество информации вместо передачи её синхронно с воспроизведением музыки​, что снижает требования к вычислениям, и делает ее доступной по запросу чипа процессора для точного управления​ исходным потоком данных и последующего цифро-аналогового преобразования.

Технология реставрации музыки HARMAN Clari-Fi®

Она анализирует сжатые цифровые аудио файлы во время воспроизведения в режиме реального времени, и восстанавливает множество деталей, которые были потеряны при процессе сжатия. Сложный алгоритм обработки Clari-Fi выполняется на мощных аналоговых устройствах SHARC DSP​ от Analog Device. В отличие от простого выравнивания частотной характеристики, Clari-Fi непрерывно и автоматически регулирует объём выполняемой реконструкции в зависимости от степени сжатия файла. № 519 предлагает управление ​и​нтенсивностью, позволяющее осуществлять точную регулировку объёма коррекции, применяемой к сигналу, либо исключить коррекцию, по желанию.

Завершающие звенья тракта сигнала

№ 519 ​направляет сигнал на балансные (XLR) и несимметричные (RCA) стерео выходы, а также на 6,3-мм выход Main Drive Headphone, интегрированный вперв​ые Mark Levinson​ в​ металлическую переднюю панель.

Схема усилителя Main Drive Headphone позволяет использование наушников с сопротивлением до 32 Ом в режиме Класса А с помощью цепи основного выхода, а не вторичного тракта сигнала: идеальный пример снижения помех в схеме.

Имеющийся в наличии высокочастотный фильтр 4-го порядка с частотой ​среза ​80 Гц обеспечивает бесшовную интеграцию одного или двух сабвуферов для полнофункциональной производительности с широким спектром акустических настроек.

Помимо аналоговых выходов, № 519 также оснащён тремя цифровыми выходными разъёмами: балансный (AES / EBU), коаксиальный (RCA) и оптический (Toslink) для прямого соединения с отдельными предусилителями с внутренними ЦАП и другими компонентами с цифровыми входами.

Одновременно гибкий и превосходный контроль

С таким большим количеством подключений и возможностей, № 519 должен быть оснащён красивым, лёгким для понимания интерфейсом управления. Чтобы предоставить лучше​е ​в своём ​классе​ пользовательское управление, дизайнеры в первую очередь создали широкий 5-дюймовый полноцветный TFT-дисплей (тонкоплёночный дисплей) передней панели, по обеим сторонам которого расположены восемь алюминиевых кнопок и зна​ковыми элементами управления Mark Levinson с двумя регуляторами.​

​После серии разработок дизайнеры создали великолепный стиль​ дизайна​ для любых условий и ​установок, который соответствует стандартам Mark Levinson, и в то же время будет стремиться к усовершенствованиям с точки зрения детализации и разреш​ающей способности в будущем. Также, благодаря мощному встроенному компьютеру Linux, дисплей № 519 всегда реагирует быстро и надёжно.

Помимо управления на передней панели и дисплея, № 519 также имеет ​возможности работы с приложения​ми​ iOS и Android для дистанционного контроля практически с любого смартфона, планшета или другого устройства, поддерживающего самые популярные в мире компьютерные операционные системы. Кроме того, № 519 может управляться с помощью любого известного веб-браузера через ноутбук и настольные компьютеры, благодаря схожему интерфейсу веб-страницы.

Системная интеграция включает в себя разъёмы Ethernet / IP, RS-232, а также триггеры на 12 В и ИК-вход. Прилагаемый механически обработанный металлический пульт дистанционного управления обеспечивает удобное и надёжное управление, соответствующее качеству № 519 и его компонентов.

Сделано вручную в США

Как и вся (остальная) продукция Mark Levinson, № 519 с гордостью разработан и выполнен вручную в США. Специализированный Инженерный Центр Передовых Знаний (Engineering Center of Excellence), расположенный в Шелтоне, штат Коннектикут, занимается усовершенствованием продукции, совсем рядом с мелкосерийным производством Mack Technologies в Уэстфорде, штат Массачусетс – команды мастеров, вдыхающих жизнь во всё оборудование Mark Levinson.

Технические характеристики

Обзор в журнале HIFINEWS (pdf, 3,5 Mb)

Обзор в журнале Stereoplay (pdf, 1,3 Mb)